欢迎来到中国中化旗下先正达集团中国“city”的种植基地，一同体验现代农业科技与自然田园风光的完美融和！ 位于东北黑龙江的MAP beSide五常基地基地采用现代化的管理手段，实现了对水稻从种子到鲜米、从农田到餐桌的全程保驾护航；在中国东南部的福建建宁县，先正达创新了水稻制种加工全链条，实现了对制种过程的科学化管理。 在内蒙古阿旗，技术服务中心不仅为当地农户配备了先进的农业机械设备，还建成了中国单体规模最大的气膜储草库，提高优质牧草竞争力；在上海，为梨园提供系统性土壤健康服务，促进有机固废资源化利用，改善“蜜梨”的品质与产量。 翻译成地道英文
Welcome to the planting base of Syngenta Group China, a subsidiary of Sinochem, where you can experience the perfect blend of modern agricultural technology and natural rural scenery!
At the MAP beSide Wuchang base in Heilongjiang, Northeast China, modern management techniques are employed to ensure the entire process of rice production, from seed to fresh rice, and from farm to table. In Jianning County, Fujian, Southeast China, Syngenta has innovated the entire chain of rice seed processing, achieving scientific management of the seed production process.
In Aqi, Inner Mongolia, the technical service center not only equips local farmers with advanced agricultural machinery but has also established China's largest single-unit air membrane forage storage facility, enhancing the competitiveness of high-quality forage. In Shanghai, systematic soil health services are provided for pear orchards, promoting the resource utilization of organic waste and improving the quality and yield of "honey pears."