母亲希望孩子入园并询问申请及参观事宜

ChatGPT4o 使用 ChatGPT 4o 回答

问题:

请将下面一段话翻译成日语:“我是一名刚搬来大阪市淀川区的母亲,目前我的孩子2岁11个月,很希望孩子能进入你们这所保育园。但是我不知道具体该怎么申请?我也想知道有没有openday可以允许我们参观保育园?期待你们的回信”

回答:

私は最近大阪市淀川区に引っ越してきた母親です。現在、私の子供は2歳11ヶ月です。ぜひ、子供を貴園に入園させたいと考えています。しか��、具体的な申請方法がわかりません。また、保育園を見学できるオープンデーがあるかどうかも知りたい���す。お返事をお待ちしております。