Liebesgedicht: Sehnsucht und Hingabe in der Trennung

Beantwortet mit ChatGPT 4o von ChatGPT4o

Frage:

(Translate this text into German) Ապրում եմ, որ քեզ սիրեմ, շուրթերդ համբուրեմ Ու ձեռքդ միշտ ես բռնեմ, ցավերդ ես ինձ վերցնեմ Սիրեմ, գուրգուրեմ, սիրտդ սիրով լցնեմ Երջանկացնեմ միշտ քեզ հետ հավետ ահա այսպես

Իմ կողքին փայլես դու իմ թագուհին ես, անգին ես Խոստացիր, որ իմն ես, կուզենամ հիմա կողքիս լինես Որ քեզ տանեմ երկինք, շոյեմ գրկեմ կրկին Նստած ես էս քարին, փչում է մեղմ քամին, օհ

Քամի փչիր, տար ինձ յարիս կողքին, տար ինձ Փչում է հովը, սարից կանչում է սիրահարին Քամի փչիր, տար ինձ, մենակ եմ, հոգնել եմ ինձանից Լույս տուր իմ այս խավար ճամփին

Իմ սիրած յարը չինար է Տանջանքներս անդադար են Օրեցօր քեզ սպասում եմ Օրեցօր ինձ տանջում ես

Օրերը ցուրտ են առանց ինձ, առանց քեզ Խոսքերը փուչ են առանց ինձ, առանց քեզ Սև աչքերը տխուր են առանց ինձ, առանց քեզ Աստղերը մարում են առանց ինձ, առանց քեզ

Օրերը ցուրտ են առանց ինձ, առանց քեզ Խոսքերը փուչ են առանց ինձ, առանց քեզ Սև աչքերը տխուր են առանց ինձ, առանց քեզ Աստղերը մարում են առանց ինձ, առանց քեզ

Antwort:

Ich lebe, um dich zu lieben, deine Lippen zu küssen Und deine Hand immer zu halten, deinen Schmerz auf mich zu nehmen Dich zu lieben, zu umsorgen, dein Herz mit Liebe zu füllen Dich immer glücklich zu machen, für immer so

An meiner Seite strahlst du, du bist meine Königin, du bist unbezahlbar Versprich, dass du mein bist, ich möchte, dass du jetzt bei mir bist Um dich in den Himmel zu tragen, dich wieder zu streicheln und zu umarmen Du sitzt auf diesem Stein, der sanfte Wind weht, oh

Wind, wehe, bring mich zu meiner Geliebten, bring mich Der Wind weht, vom Berg ruft er den Liebenden Wind, wehe, bring mich, ich bin allein, ich bin meiner selbst müde Gib mir Licht auf diesem dunklen Weg

Meine geliebte Geliebte ist eine Platane Meine Qualen sind endlos Tag für Tag warte ich auf dich Tag für Tag quälst du mich

Die Tage sind kalt ohne mich, ohne dich Die Worte sind leer ohne mich, ohne dich Die schwarzen Augen sind traurig ohne mich, ohne dich Die Sterne erlöschen ohne mich, ohne dich

Die Tage sind kalt ohne mich, ohne dich Die Worte sind leer ohne mich, ohne dich Die schwarzen Augen sind traurig ohne mich, ohne dich Die Sterne erlöschen ohne mich, ohne dich